Examen Civiquemoncivique.app

Derechos fundamentales y Constitución

Declaración de 1789, Constitución, derechos y libertades, límites legales: los textos que fundamentan los derechos en Francia.

20 preguntas · Actualizado el 2026-10-28

En el examen, las preguntas están en francés: la traducción es una ayuda para comprender.

Comment s’appelle la Constitution actuelle de la France ?

¿Cómo se llama la Constitución actual de Francia?

  1. RespuestaLa Constitution de la Ve RépubliqueLa Constitución de la Quinta República
  2. La Constitution de la IIIe RépubliqueLa Constitución de la Tercera República
  3. La Charte de l'Union européenneLa Carta de la Unión Europea
  4. La Constitution de la RévolutionLa Constitución de la Revolución
Explicación La Constitución del 4 de octubre de 1958 es el texto fundador de la Quinta República y la vigente hoy. Fue aprobada por referéndum el 28 de septiembre de 1958.

Fuente : Présentation des principaux textes (2/3) : La Constitution de la Vème République · Listas oficiales: CSP

Comment s'appelle le texte qui énonce les droits et devoirs des personnes résidant en France ?

¿Cómo se llama el texto que enuncia los derechos y deberes de las personas que residen en Francia?

  1. Le Code de la routeEl Código de Circulación
  2. RespuestaLa Déclaration des droits de l'homme et du citoyenLa Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano
  3. Le règlement intérieur de la mairieEl reglamento interno del ayuntamiento
  4. Le Code du commerceEl Código de Comercio
Explicación Adoptada en 1789, la Declaración (DDHC) afirma derechos para todos (libertad, igualdad, seguridad) y recuerda también deberes, como contribuir a los impuestos según los medios de cada uno.

Fuente : Présentation des principaux textes (1/3) : La Déclaration des droits de l'homme et du citoyen · Listas oficiales: CSP

Concernant les droits individuels, quelle proposition est correcte ?

Sobre los derechos individuales, ¿qué afirmación es correcta?

  1. Ces droits sont réservés aux personnes de nationalité françaiseEstos derechos están reservados a las personas de nacionalidad francesa
  2. Un employeur peut retirer ces droits à ses salariésUn empleador puede quitar estos derechos a sus empleados
  3. RespuestaToute personne accusée est présumée innocenteToda persona acusada se presume inocente
  4. Ces droits ne s'appliquent qu'aux adultesEstos derechos solo se aplican a los adultos
Explicación La presunción de inocencia forma parte de los derechos de defensa: se es inocente mientras no se pruebe la culpa. Los derechos fundamentales son iguales para todos, sea cual sea la edad o el origen.

Fuente : Les droits liés à la personne humaine · Listas oficiales: CSP

De quelle année date la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen ?

¿De qué año es la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano?

  1. 19581958
  2. 18481848
  3. 19051905
  4. Respuesta17891789
Explicación La Declaración se adoptó el 26 de agosto de 1789, al inicio de la Revolución francesa. Tiene 17 artículos y sigue formando parte del derecho francés a través del Preámbulo de la Constitución.

Fuente : Présentation des principaux textes (1/3) : La Déclaration des droits de l'homme et du citoyen · Listas oficiales: CSP

Lequel de ces droits est un droit fondamental ?

¿Cuál de estos derechos es un derecho fundamental?

  1. RespuestaLa liberté d'expressionLa libertad de expresión
  2. Le droit d'avoir une voitureEl derecho a tener un coche
  3. Le droit de ne pas payer d'impôtsEl derecho a no pagar impuestos
  4. Le droit de se faire justice soi-mêmeEl derecho a tomarse la justicia por su mano
Explicación La libertad de expresión es poder pensar y decir lo que se piensa. Deriva del principio de libertad, igual que la libertad de religión y el derecho de huelga.

Fuente : Les droits liés à la personne humaine · Listas oficiales: CSP

Quel est le texte fondateur établissant en France les droits et les devoirs de chaque citoyen ?

¿Cuál es el texto fundador que establece en Francia los derechos y deberes de cada ciudadano?

  1. Le traité de MaastrichtEl Tratado de Maastricht
  2. Le Code de la routeEl Código de Circulación
  3. RespuestaLa Déclaration des droits de l'homme et du citoyenLa Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano
  4. Le Concordat signé entre Napoléon et le pape en 1801El Concordato firmado entre Napoleón y el papa en 1801
Explicación Adoptada en 1789, la Declaración se dirige al hombre y al ciudadano: funda los derechos cívicos y políticos (como el voto) y los deberes (respetar las leyes, pagar impuestos).

Fuente : La citoyenneté · Listas oficiales: CSP

Au nom de quoi l'État justifie-t-il la restriction des droits ?

¿En nombre de qué justifica el Estado la restricción de derechos?

  1. Des intérêts du parti politique au pouvoirDe los intereses del partido político en el poder
  2. RespuestaDe l'ordre public et de l'intérêt généralDel orden público y el interés general
  3. De la religion majoritaire du paysDe la religión mayoritaria del país
  4. Des traditions de chaque familleDe las tradiciones de cada familia
Explicación El Estado puede limitar derechos para proteger el orden público (seguridad, tranquilidad, salubridad) y el interés general. Ejemplo: el estado de emergencia sanitaria de marzo de 2020 contra la Covid-19.

Fuente : La limite des libertés individuelles · Listas oficiales: CR, Naturalización

Laquelle de ces citations est inscrite dans la Déclaration des Droits de l'homme et du Citoyen de 1789 ?

¿Cuál de estas citas figura en la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano de 1789?

  1. Respuesta« Les hommes naissent et demeurent libres et égaux en droits »"Los hombres nacen y permanecen libres e iguales en derechos"
  2. « Aux armes, citoyens ! Formez vos bataillons ! »"¡A las armas, ciudadanos! ¡Formad vuestros batallones!"
  3. « Je pense, donc je suis »"Pienso, luego existo"
  4. « Gouvernement du peuple, par le peuple et pour le peuple »"Gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo"
Explicación Es el artículo 1 de la Declaración. "A las armas, ciudadanos" viene de La Marsellesa; "gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo" es el principio de la República en la Constitución de 1958.

Fuente : Présentation des principaux textes (1/3) : La Déclaration des droits de l'homme et du citoyen · Listas oficiales: CR

Que contient la Constitution ?

¿Qué contiene la Constitución?

  1. La liste des prix des produits de première nécessitéLa lista de precios de los productos de primera necesidad
  2. Les règles du code de la routeLas normas del código de circulación
  3. RespuestaL'organisation de l'État et les droits fondamentauxLa organización del Estado y los derechos fundamentales
  4. Les horaires d'ouverture des services publicsLos horarios de apertura de los servicios públicos
Explicación La Constitución fija la organización del Estado, el régimen político y los principales derechos y libertades. La de 1958 tiene un Preámbulo y 108 artículos.

Fuente : Présentation des principaux textes (2/3) : La Constitution de la Vème République · Listas oficiales: CR

Que prévoit la Charte de l'environnement ?

¿Qué establece la Carta del Medio Ambiente?

  1. Le droit pour les entreprises de polluer librementEl derecho de las empresas a contaminar libremente
  2. La gratuité de l'électricitéLa gratuidad de la electricidad
  3. L'interdiction de voyager en avionLa prohibición de viajar en avión
  4. RespuestaLe droit de vivre dans un environnement sainEl derecho a vivir en un medio ambiente sano
Explicación Artículo 1: "Toda persona tiene derecho a vivir en un medio ambiente equilibrado y respetuoso con la salud". Adoptada en 2004, la Carta se incorporó a la Constitución en 2005.

Fuente : Présentation des principaux textes (3/3) : La Charte de l'environnement · Listas oficiales: CR

Que signifie le droit de manifester ?

¿Qué significa el derecho de manifestación?

  1. RespuestaExprimer ses idées ensemble dans la rue, pacifiquementExpresar ideas en grupo en la calle, de forma pacífica
  2. Obliger ses collègues à arrêter de travaillerObligar a los compañeros a dejar de trabajar
  3. Pouvoir bloquer et dégrader des bâtiments publics sans être puniPoder bloquear y dañar edificios públicos sin castigo
  4. Voter à la place des autresVotar en lugar de otros
Explicación Participar en una manifestación es una libertad colectiva. Una manifestación en la vía pública debe declararse con antelación en el ayuntamiento o la prefectura, y la violencia sigue prohibida.

Fuente : La liberté · Listas oficiales: CR

Quel texte est le plus difficile à modifier ?

¿Qué texto es el más difícil de modificar?

  1. RespuestaLa ConstitutionLa Constitución
  2. Un décret du gouvernementUn decreto del gobierno
  3. Un arrêté municipalUn bando municipal
  4. Une loi ordinaireUna ley ordinaria
Explicación La Constitución es la norma más alta: todas las leyes deben respetarla. Es muy difícil de modificar; en 1962, un referéndum instauró la elección directa del presidente.

Fuente : Présentation des principaux textes (2/3) : La Constitution de la Vème République · Listas oficiales: CR

Qu'est-ce que le droit de grève ?

¿Qué es el derecho de huelga?

  1. Le droit d'empêcher les autres salariés de travaillerEl derecho a impedir que los demás empleados trabajen
  2. RespuestaLe droit d'arrêter le travail pour exprimer un désaccordEl derecho a dejar de trabajar para expresar un desacuerdo
  3. Le droit d'être payé normalement pendant les jours sans travailEl derecho a cobrar normalmente los días sin trabajar
  4. Le droit de ne jamais travaillerEl derecho a no trabajar nunca
Explicación El derecho de huelga permite a un trabajador dejar de trabajar para expresar un desacuerdo. Deriva del principio de libertad. Las horas de huelga no deben aparecer en la nómina.

Fuente : Les droits liés à la personne humaine · Listas oficiales: CR

Qu'est-ce que la Constitution ?

¿Qué es la Constitución?

  1. Un livre religieuxUn libro religioso
  2. RespuestaLe texte qui fixe l'organisation de l'ÉtatEl texto que fija la organización del Estado
  3. Un règlement rédigé par chaque mairieUn reglamento redactado por cada ayuntamiento
  4. Un traité signé entre la France et ses pays voisinsUn tratado firmado entre Francia y sus países vecinos
Explicación La Constitución es el acto fundador de un Estado: reparte el poder y garantiza los derechos y libertades. El Consejo Constitucional vela por su respeto.

Fuente : Présentation des principaux textes (2/3) : La Constitution de la Vème République · Listas oficiales: CR

À quoi sert le droit de grève ?

¿Para qué sirve el derecho de huelga?

  1. À obtenir des jours de vacances supplémentaires payésPara obtener días de vacaciones pagados adicionales
  2. À faire licencier un collèguePara hacer despedir a un compañero
  3. RespuestaÀ défendre ses intérêts en cessant le travailPara defender sus intereses dejando de trabajar
  4. À changer de nationalitéPara cambiar de nacionalidad
Explicación La huelga permite a los trabajadores dejar de trabajar juntos para expresar un desacuerdo o defender reivindicaciones (salarios, condiciones de trabajo). Es un derecho que deriva de la libertad.

Fuente : Les droits liés à la personne humaine · Listas oficiales: Naturalización

Laquelle de ces citations est inscrite dans la Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen de 1789 ?

¿Cuál de estas citas figura en la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano de 1789?

  1. « Notre maison brûle et nous regardons ailleurs »"Nuestra casa arde y miramos hacia otro lado"
  2. « L'État, c'est moi »"El Estado soy yo"
  3. « Liberté, Égalité, Fraternité, ou la mort »"Libertad, Igualdad, Fraternidad, o la muerte"
  4. Respuesta« La loi est l'expression de la volonté générale »"La ley es la expresión de la voluntad general"
Explicación Es el artículo 6 de la Declaración: la ley debe ser la misma para todos. "Nuestra casa arde…" es una frase de Jacques Chirac en 2002; "El Estado soy yo" se atribuye al rey Luis XIV.

Fuente : Présentation des principaux textes (1/3) : La Déclaration des droits de l'homme et du citoyen · Listas oficiales: Naturalización

Que sont les droits fondamentaux ?

¿Qué son los derechos fundamentales?

  1. Des avantages réservés aux personnes les plus richesVentajas reservadas a las personas más ricas
  2. Des règles fixées par chaque entrepriseNormas fijadas por cada empresa
  3. RespuestaLes droits et libertés essentiels de chaque personneLos derechos y libertades esenciales de cada persona
  4. Des droits qui changent selon la religionDerechos que cambian según la religión
Explicación Son los derechos elementales que todos deben respetar: dignidad, respeto, igualdad, justicia. Son los mismos para todos, sea cual sea el sexo, la edad o las creencias, y el Estado los garantiza.

Fuente : Introduction aux droits fondamentaux · Listas oficiales: Naturalización

Quel est le texte fondateur établissant les droits et les devoirs de chaque citoyen ?

¿Cuál es el texto fundador que establece los derechos y deberes de cada ciudadano?

  1. RespuestaLa Déclaration des droits de l'homme et du citoyenLa Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano
  2. Le Code du travailEl Código de Trabajo
  3. L'Édit de Nantes signé par Henri IVEl Edicto de Nantes firmado por Enrique IV
  4. Le Code civil des Français de 1804El Código Civil de los franceses de 1804
Explicación La Declaración de 1789 afirma derechos naturales (libertad, propiedad, seguridad, resistencia a la opresión) y deberes, como contribuir a los gastos públicos según los medios de cada uno (artículo 13).

Fuente : Présentation des principaux textes (1/3) : La Déclaration des droits de l'homme et du citoyen · Listas oficiales: Naturalización

Quel texte affirme que tous les hommes naissent libres et égaux en droits ?

¿Qué texto afirma que todos los hombres nacen libres e iguales en derechos?

  1. La Charte de l'environnement adoptée en 2004 sous Jacques ChiracLa Carta del Medio Ambiente adoptada en 2004 con Jacques Chirac
  2. Le Code de la routeEl Código de Circulación
  3. Le Code du travailEl Código de Trabajo
  4. RespuestaLa Déclaration des droits de l'homme et du citoyenLa Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano
Explicación Artículo 1 de la Declaración de 1789: "Los hombres nacen y permanecen libres e iguales en derechos". Estos derechos son universales: valen para hombres, mujeres y niños.

Fuente : Présentation des principaux textes (1/3) : La Déclaration des droits de l'homme et du citoyen · Listas oficiales: Naturalización

Une personne est privée de ses droits civils et politiques pendant 5 ans suite à une condamnation. Parmi ces propositions laquelle est correcte ? Pendant 5 ans,...

Una persona es privada de sus derechos civiles y políticos durante 5 años tras una condena. ¿Cuál de estas opciones es correcta? Durante 5 años,...

  1. elle n'a plus le droit de travaillerya no tiene derecho a trabajar
  2. Respuestaelle ne peut ni voter ni être élueno puede votar ni ser elegida
  3. elle perd définitivement la nationalité françaisepierde definitivamente la nacionalidad francesa
  4. elle doit obligatoirement quitter la Francedebe abandonar Francia obligatoriamente
Explicación La privación de los derechos cívicos, decidida por un juez, retira sobre todo el derecho a votar y a ser elegido durante un tiempo limitado. No retira la nacionalidad, que depende de otro procedimiento (la déchéance).

Fuente : La citoyenneté · Listas oficiales: Naturalización

Ponga a prueba sus conocimientos: test gratuito de 20 preguntas

Otros temas