بطاقتك، لغتك، خطتك
اختر بطاقة الإقامة التي تطلبها ولغتك. يختار التطبيق الأسئلة الرسمية لامتحانك ويوزّع المراجعة حتى تاريخ استدعائك (convocation).
- 1 دقيقةللبدء
- 0حسابات لإنشائها

الأسئلة الرسمية الـ531 بالفرنسية، كما في يوم الامتحان، وكل إجابة مشروحة بالعربية. خطة حتى تاريخ امتحانك، وامتحانات تجريبية بالصيغة الحقيقية.
تحصل بطاقتك على ختم مع كل محور تتقنه. حرّكها.
ثلاثة أسئلة رسمية من التطبيق. يبقى السؤال بالفرنسية كما في الامتحان، وتأتي الترجمة والشرح باللغة التي تختارها.
أجب، ثم اقرأ الشرح.
Quelle est la devise de la République française ?
اختر بطاقة الإقامة التي تطلبها ولغتك. يختار التطبيق الأسئلة الرسمية لامتحانك ويوزّع المراجعة حتى تاريخ استدعائك (convocation).

سواء أصبت أو أخطأت، ترى السبب فورًا بالعربية، مع رابط إلى الصفحة الرسمية. وتبقى المصطلحات المهمة بالفرنسية لتتعرّف عليها يوم الامتحان.

المبادئ، والمؤسسات، والحقوق، والتاريخ، والعيش في فرنسا: تحصل بطاقتك على ختم مع كل محور تتقنه. وتعود أخطاؤك في الوقت المناسب حتى تتقنها.

الأسئلة الرسمية مأخوذة من القوائم التي نشرتها وزارة الداخلية الفرنسية. أما التمارين فهي مواقف كتبناها بأنفسنا، ومعلَّمة بـ«تمرين» في التطبيق: ليست أسئلة رسمية.
منذ 1 يناير 2026، أصبح الامتحان المدني مطلوبًا لأول بطاقة إقامة متعددة السنوات، ولبطاقة المقيم، وللتجنّس. لكل مستوى قائمته، والتطبيق يُعدّك لقائمتك.
لأول بطاقة إقامة متعددة السنوات (carte de séjour pluriannuelle).
لبطاقة المقيم لمدة عشر سنوات (carte de résident).
لطلب الجنسية الفرنسية.
الصيغة المحددة بقرار 10 أكتوبر 2025، والامتحانات التجريبية في التطبيق تتبعها.
40 سؤالًا، 45 دقيقة، 32 للنجاح. ويبقى العدّ التنازلي على شاشة القفل.
كم سؤالًا جديدًا في اليوم، ومتى تجري الامتحانات التجريبية، ومتى تراجع.
أجب من الشاشة الرئيسية دون فتح التطبيق.
يعود كل خطأ بعد 1 ثم 3 ثم 7 ثم 14 يومًا، حتى تتقنه.
كل الأسئلة على جهاز iPhone، وتقدّمك يبقى هناك.
كل شرح يحيل إلى الصفحة الرسمية للتكوين المدني.
للامتحان المدني المطلوب منذ 2026 لبطاقة الإقامة متعددة السنوات (CSP)، وبطاقة المقيم (CR)، والتجنّس. تختار مستواك، فيُعدّك التطبيق لقائمته الرسمية.
الأسئلة المعلَّمة بـ«رسمي» مأخوذة من القوائم التي نشرتها وزارة الداخلية الفرنسية. أما الإجابات والشروح والترجمات فهي من إعدادنا، مع مصادرها. و«التمارين» مواقف نكتبها للتدرّب: ليست أسئلة رسمية.
تبقى الأسئلة بالفرنسية كما في الامتحان. والمساعدة (الترجمة والشرح) متوفرة بالعربية والإنجليزية والبرتغالية والإسبانية، ويمكنك إخفاؤها للتدرّب بالفرنسية فقط.
لا. لا اسم ولا بريد إلكتروني ولا كلمة مرور: يفتح التطبيق مباشرة على سؤال أول.
محور كامل وامتحان تجريبي واحد مجانيان. والباقي ضمن الوصول الكامل، ويعرض App Store سعره قبل أي دفع.
لا. لا علاقة له بوزارة الداخلية الفرنسية ولا بأي إدارة.
حاليًا على iPhone فقط، بنظام iOS 18 أو أحدث.
راسلنا على contact.ntpco@gmail.com: نتحقّق من المصدر ونصحّحه للجميع.
سؤال أول، بلغتك، بمجرد فتح التطبيق.
قريبًا على App Storeتطبيق غير رسمي، لا علاقة له بوزارة الداخلية الفرنسية.